央视网消息（新闻联播）：精武青春 　　不过，汉堡市市长辰切尔并不担心中资入股会导致中国能够侵入德国关键基础设施，因为汉堡港务局仍将掌控港口运营，“35%的股份并不会导致中远海运港口获得战略影响力”。他强调，届时中远海运港口只会是码头的“租户”，码头本身仍将完全由汉堡市政府持有。与中远签署入股协议的汉堡港口与物流股份公司（HHLA）在一份声明中表示：“HHLA和中远的合作不会产生任何单方面的依赖。相反，它强化了德国的供应链，保障了就业，促进了价值创造。”。

　　据美联社4日报道，美联社与芝加哥大学全国民意研究中心联合进行的民意调查显示，大约一半的美国人认为食品杂货价格高是他们目前生活中的主要压力来源。有民众表示，水果和食物的价格明显上涨，本应留些储蓄的收入全被用于日常消费了。

　　美国佛罗里达州劳德代尔堡居民 玛丽亚·奥利韦拉：价格每周都在上涨，每月都在上涨。每次我来超市，我就看见价格又变了，尤其是水果的价格。

　　美国佛罗里达州劳德代尔堡居民 尤利塞斯·詹金斯：我尽量让自己保持乐观，不要太焦虑。但情况实在很艰难，尤其是你去超市准备买点吃的，你会发现没有什么能买得起。这种情况很荒唐。

　　美国佛罗里达州劳德代尔堡居民 玛丽·米勒：价格让我难以承受，我本应该在银行里存些钱，现在钱全花在超市了。